ピラネージ　Piranasi

　Home

　Gallery-VI

　デューラー

　ドレ

ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ

Giovanni Battista Piranesi

１．略伝

ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージ（Giovanni Battista Pirannesi　1720年～1778年）は、ヴェネツィア共和国に生まれた。　兄にラテン語と古代文明を教えられ、また建築家の叔父に建築を学んだ。　

1740年ヴェネツィア大使に随行しバチカンへ行き、版画を学び、またナポリとエルコラーノの発掘を見たりした。
1743年、１２点の「第１部　建築と遠近法」をローマで出版。　1744年ヴェネツィアに帰るが、すぐローマに戻る。

1745年～1750年頃　１３５点の「ローマの景観」（Vedute di Roma）, ４点の「グロテスキ」（Grotteschi）、１４点の「牢獄の奇想」(Invenzioni capric de Carceri)、１１点の「古代ローマの墳墓」（Camere sepolcrali）　を出版する。
以後、古代の建築物の測量を続けながら、1748年には「共和制及び帝政初期のローマの遺跡」（Antichita Romane de Tempi della Republica, e de primi Imperatori）を出版。　

1752年庭師コルシーニ家の娘と結婚。　彼女の持参金を投資し,工房をつくる。　1756年　２１８点の「ローマの遺跡」（Le Antichita Romane）を出版。

1779Portrait of Giovanni Battista Piranesi by Pietro Labruzzi

1757年ロンドン考古学会名誉会員に選ばれる。　　
1761年頃サン・ルカ・アカデミー会員に選出される。　「ローマの景観」や「想像による牢獄」（Carceri d Invenzione）と改題する「牢獄の奇想」を手直しして出版する。　以降、各種の遺構・遺跡関係の版画集の出版を行う。

1767年、教皇クレメンス１３世より、金の拍車の騎士の称号を受ける。
1768年頃より、生涯を通じて手がける「古代の容器、燭台、墓標、棺、及び装飾品」の単品版画シリーズを開始する。

1778年11月、ローマの自宅で死去。　

1778年以降、ピラネージの作品は、家族と彼が作った工房によって出版され続ける。　息子フランチェスコは1799年パリに移住し、版画家として活動するとともに父の作品を再版する。　1835年頃　ピラネージの銅板は出版者に購入されるが、1839年枢機卿アントニオ・トスティが教皇グレゴリウス１６世のために、ピラネージの銅板を購入し、最終的にローマに戻った。　　

２．作品

ピラネージの版画集は、「ローマの景観」、「想像による建築と景観」、「想像による牢獄」などの作品群と、「ローマの遺跡」、「スピキオ家の墓所」、「古代神殿集」、「ローマの壮麗なる建築」、あるいは「古代の容器、燭台、墓標、棺、及び装飾品」などの絵画と云うより考古学論文の図版と云える作品群、および絵画、彫刻を模写し版刻した「イタリア画家集」、「古代彫刻」などの作品群より構成される。
以下には、第一の作品群と、第二の作品群より、以下の版画集を掲載する。　　　　

２．１　「ローマの景観」	１３９点	(全　１４０点のうち)
２．２　「想像による建築と景観」	全　２８点
２．３　「奇想」	全　　４点
２．４　「想像による牢獄　第二版」	全　１６点
２．５　「ローマの遺跡」	８７点	（全　２６２点のうち）
２．６　参考	８点

画像の上にマウスを置くと、タイトル、などが吹き出します。

なお、タイトルなどの訳は、東京大学付属図書館（総合図書館）のWeb Site〈Opere di Giovanni Battista Piranesi 〉に記載されている翻訳を使わせて頂いた。

画像をクリックすると拡大します。

	２．１　ローマの景観　Vedute di Roma
		第一巻は71点よりなり、第二巻は69点よりなるが、以下に　第一巻より70点を、第二巻より全69点を掲載する。

(1) 第一巻

ローマとカンプス・マルティウスの地図，および索引とクレメンス14世〔Calcografiaでは13世と記載〕への献辞

ヴァティカンのサン・ピエトロ大聖堂およびその広場，古代にはガイウスとネロのキルクス

コンスタンティヌス大帝によって建設されたサン・パオロ・フオリ・レ・ムーラ大聖堂の景観

コンスタンティヌス帝によって建設され，誤ってバックスの神殿と呼ばれたコンスタンティアの墓廟

トラヤヌス帝の記念柱付近の2つの教会，サンタ・マリア・ディ・ロレート教会およびサンティッシモ・ノーメ・ディ・マリア教会

モンテ・アウレオ《ヤニクルム丘》にあるパオロ水道〔トラヤヌス水道を修復，再利用したもの〕の貯水槽

アニオ・ノウス水道（新アニオ水道）およびクラウディウス水道の水道橋修復の際にティトゥス帝によって設けられた記念建造物(マッジョーレ門)

サンタンジェロ橋およびサンタンジェロ城《アエリウス橋およびハドリアヌス帝の墓廟》

ローマより2マイルの距離にある，テヴェレ川《ティベリス川》に架かるモッレ橋《ムルウィウス橋》

真実の口広場のキュベレ神殿〔実際はヘラクレス・ウィクトル神殿。最近まではウェスタ神殿と呼ばれていた。〕

バックス神殿〔実際はヘロデス・アッティクスのトリオピウスの一部〕，現在のサントゥルバーノ・アッラ・カファレッラ教会

前出のディオニュソス神殿〔現在のサントゥルバーノ・アッラ・カファレッラ教会〕の内部

カメナエ神殿〔実際は，ヘロデス・アッティクスによって殺された妻アンニア・レギッリアの墓〕

ローマより5マイルの距離にある，フラスカーティ通り沿いのドミティアヌス帝の別荘内のクリュプトポルティクス［有蓋列柱廊］〔セッテ・バッシの別荘跡〕

	(２) 第二巻

サンタ・マリア・イン・アラチェリ［アラコエリ］教会に続く階段の見えるカンピドリオ

カンポ・ヴァッチーノ《フォルム・ロマヌム》にあるアントニヌスとファウスティナ神殿

ネロ帝のドムス・アウレア［黄金宮殿］のタブリヌム［主室］通称パクス［平和］神殿〔実際はマクセンティウス帝もしくはコンスタンティヌス帝のバシリカ〕

別方向から見た前出のドムス・アウレア(黄金宮殿)のタブリヌム(主室) 通称パクス(平和殿)

ネロ帝のドムス・アウレア［黄金宮殿］のトリクリニウム［食堂］〔実際はウェヌスとローマの神殿〕

アンフィテアトルム・フラウィウム［フラウィウスの円形闘技場］，通称コロッセオ（鳥瞰図）

アンフィテアトルム・フラウィウム［フラウィウスの円形闘技場］，通称コロッセオの内部

コンスタンティヌス帝の凱旋門およびアンフィテアトルム・フラウィウム［フラウィウスの円形闘技場］，通称コロッセオ

円形闘技場用にドミティアヌス帝によって建設された猛獣格納所の上階，通称クリア・ホスティリア

アントニヌス帝の浴場〔カラカッラ帝の浴場〕の大広間の遺構またはクシュストゥス［列柱廊形式の遊歩廊］

サンタ・マリア・デッリ・アンジェリ教会の内部，古代のディオクレティアヌス帝の浴場の主要な広間

古代アッピウス街道［アッピア街道］沿いのリキニウス・ピソの墓〔現在はアウルス・ペルシウス・フラックスの墓とされている〕

ルカヌス橋［ルカーノ橋］付近にあるティブル街道沿いのプラウティウス〔・ルカヌス〕家の墓

ティブル街道沿いの通称トッセ［咳］神殿〔実際は，共和政後期にさかのぼる別荘の一部が，紀元後4世紀に再建されたもの〕

通称トッセ［咳］神殿〔実際は，共和政後期にさかのぼる別荘の一部が，紀元後4世紀に再建されたもの〕

ティヴォリ《ティブル》にあるマエケナスの別荘〔実際は，ヘルクレス・ウィクトル（勝利者ヘルクレス）の聖所〕

ティヴォリ《ティブル》にあるマエケナスの別荘〔実際は，ヘルクレス・ウィクトル（勝利者ヘルクレス）の聖所〕の内部

ティヴォリ《ティブル》にあるシビュッラの神殿〔円形神殿，ウェスタの神殿とも呼ばれる〕の景観

ティヴォリ《ティブル》にあるシビュッラの神殿〔円形神殿，ウェスタの神殿とも呼ばれる〕の別の景観

ティヴォリ《ティブル》にあるハドリアヌス帝の別荘内の近衛兵の陣営〔実際はポイキレ［彩色された列柱廊］〕

ティヴォリ《ティブル》にあるハドリアヌス帝の別荘内の近衛兵の陣営に属する一室〔実際は哲学者の間と通称される一室〕

ハドリアヌス帝の別荘にある，窓越しの太陽光により冬期に暖をとるためのヘリオカミヌス［採光部屋］

ハドリアヌス帝の別荘の様々な部屋に通じる入口の広間〔通称小浴場の一部の八角形広間〕

ティヴォリ《ティブル》にあるハドリアヌス帝の別荘の兵舎〔通称プラエトリウム，実際は倉庫〕

ティヴォリ《ティブル》にあるハドリアヌス帝の別荘の彫刻陳列館〔実際は，通称大浴場の中心の広間〕

	２．２　想像による建築と景観　　di Architetture e Prospettive Inventate
		全28点を掲載する。

	２．３　奇想　　I Capricci
		全4点を掲載する。

奇想II。ファウヌスの柱像，薄く描いた凱旋門，左手にはヤシの木やライオンの頭部など

	２．４　想像による牢獄　　Tavole di Carceri d'Invenzione, seconda edizione 　　　　　　　　　　　　　　　　(1761, 16 stampe)
		全16点を掲載する。

	２．５　ローマの遺跡　　Le Antichita Romane
		全４巻構成。　第一巻：７８点、第二巻：６４点、第三巻：５５点、第四巻：６５点　よりなるが、考古学的図版が多数あるため、第一巻：５２点、第二巻：１４点、第三巻：１５点、第四巻：６点を抜粋し、計８７点を掲載する。

(１) 第一巻

息子フランチェスコ・ピラネージによる，ジョヴァンニ・バッティスタ・ピラネージの肖像〔1779年〕

アントニヌス・ピウス神殿の神室を囲んでいた列柱廊〔実際はハドリアヌス神殿〕（ピエトラ広場）

ユトゥルナ神殿〔ラルゴ・アルジェンティーナの共和政期の神殿の一つ〕のコリントス式柱頭を有する7本の円柱

ミネルウァ・メディカ［医神ミネルウァ］神殿〔実際はリキニウスの別荘庭園のニュンファエウム（泉水堂）〕

マルクス・アエミリウス・レピドゥスとプブリウス・アエミリウス・パウッルス〔実際はルキウス・アエミリウス・パウッルス〕のポルティクス・アエミリア［アエミリウス回廊］の遺構

ニッコロ・ディ・リエンツォ［コーラ・ディ・リエンツォ］の家〔クレシェンツィ一族の家〕の遺構

キュベレ神殿〔実際はヘラクレス・ウィクトル神殿。最近まではウェスタ神殿と呼ばれていた〕の遺構

アウェンティヌス丘裾にある通称マルモラタ通り沿いの建物の遺構〔サン・ラッザーロのアーチを含むポルティクスの遺構〕

ネロ帝のニュンファエウム［泉水堂］〔実際は，クラウディウス神殿の東壁〕が上にあるカエリウス丘裾の壁

クラウディウス水道の支流であるネロ帝の水道橋に取り込まれた執政官ドラベッラとシラヌスの記念門

ネルウァ帝のフォルム，もしくはフォルム・トランシトリウムの別の遺構，通称コロンナッチェ［円柱］

ネロ帝のドムス・アウレアのペリステュリウム［列柱中庭］の遺構〔実際はパラティヌス丘の通称スタディウム［競技場］もしくはヒッポドロムス［競馬場］に附随する遺構〕

(２) 第二巻

第2巻中扉ーカペナ門から2マイルの距離にある古代のアッピウス街道とアルデア街道の分岐点の景観〔想像図〕

コンスタンティアの墓廟内部のアーチを支える円柱と，その柱頭，アーキトレーヴ，フリーズおよびコーニス

サン・セバスティアーノ門《アッピウス門》外にあるスキピオ家のものとされる墓］〔実際は,ドミティアヌス帝の解放奴隷フラウィウス・アバスカントゥスの妻プリシッラの墓〕

サン・セバスティアーノ門《アッピウス門》にあるカザーリの葡萄畑で発見された墓地の内部

マッジョーレ門《プラエネステ門》外のトッレ・デッリ・スキアヴィ付近に位置する壮麗な埋葬所の遺構

(３) 第三巻

サン・セバスティアーノ門《アッピウス門》から5マイルの距離にあるアッピウス街道［アッピア街道］沿いの墓群

ポポロ門《フラミニウス門》外のカッシウス街道沿いにある通称ネロの墓〔実際はプブリウス・ウィビウス・マリアヌスの石棺〕

サン・セバスティアーノ門《アッピウス門》から5マイル離れた，アッピウス街道沿いのカザーレ・サンタ・マリア・ヌオヴァにあるメテッルス家の墓の遺構

ヘレナの墓廟において発見され，現在〔当時〕サン・ジョヴァンニ・イン・ラテラーノ聖堂にある斑岩製石棺およびその蓋〔現在，ヴァティカン博物館蔵〕

前出のアウグストゥス家の〔リウィアの〕解放奴隷および奴隷たちの墓の景観（アントニオ・ブオナミチ図案，ジロラモ・ロッシ版刻）

前出のアウグストゥス家の〔リウィアの〕解放奴隷および奴隷たちの墓所に隣接する墓の内部

(４) 第四巻

ハドリアヌス帝の墓廟［サンタンジェロ城］側から見たサンタンジェロ橋《アエリウス橋》の景観

	２．６　参考
		冒頭で述べた絵画と云うより考古学論文の図版と云える作品を「ローマの遺跡」から　４点、ならびに絵画、彫刻を模写し版刻した作品として「イタリア画家集」、「古代彫刻」よりそれぞれ２点、を参考として掲載する。

３．参考資料及びサイト

１．「Piranesi: The Complete Etchings (Klotz）」Luigi Ficacci、Giovanni Battista 共著、
　　　　　Taschen America Llc 発行
２．東京大学付属図書館（総合図書館）亀井文庫サイト：　Opere di G. B. Piranesi

(1) 第一巻

(２) 第二巻

２．４ 想像による牢獄 Tavole di Carceri d'Invenzione, seconda edizione (1761, 16 stampe)

(１) 第一巻

(２) 第二巻

(３) 第三巻

(４) 第四巻

２．４　想像による牢獄　　Tavole di Carceri d'Invenzione, seconda edizione
　　　　　　　　　　　　　　　　(1761, 16 stampe)